Модальные глаголы, направление движения и время

1. Модальные глаголы

Модальные глаголы выражают не само действие, а отношение к действию: необходимость, возможность, разрешение или желание.

ГлаголЗначение
müssenбыть должным, необходимость
sollenбыть должным по требованию другого лица
könnenмочь, уметь
dürfenмочь, иметь разрешение
wollenхотеть
mögenлюбить, иметь склонность
möchteхотел бы

2. Спряжение модальных глаголов

Лицо müssen sollen können dürfen wollen mögen möchte
ichmusssollkanndarfwillmagmöchte
dumusstsollstkannstdarfstwillstmagstmöchtest
er / sie / esmusssollkanndarfwillmagmöchte
wirmüssensollenkönnendürfenwollenmögenmöchten
ihrmüsstsolltkönntdürftwolltmögtmöchtet
sie / Siemüssensollenkönnendürfenwollenmögenmöchten

В 1-м и 3-м лице единственного числа модальные глаголы не имеют личного окончания.

Ich kann Deutsch sprechen.
Я могу говорить по-немецки.

Er muss heute arbeiten.
Он должен сегодня работать.

3. Порядок слов с модальным глаголом

Часть предложенияМесто
Подлежащееобычно 1-е место
Модальный глагол2-е место
Другие словасередина предложения
Смысловой глаголконец предложения

Ich muss diesen Artikel übersetzen.
Я должен перевести эту статью.

Ich möchte diesen Artikel nicht übersetzen.
Я не хотел бы переводить эту статью.

Отрицание nicht часто стоит перед смысловым глаголом.

4. Направление движения: wohin?

Вопрос wohin? означает направление движения.

ВопросЗначение
Wohin?куда?

Для направления движения используются предлоги in и auf с винительным падежом.

Предлог + артикльСлитная форма
in + dasins
auf + dasaufs

5. Примеры с направлением движения

Немецкий примерПеревод
Wir fahren ins Büro.Мы едем в офис.
Wir gehen ins Kino.Мы идём в кино.
Wir gehen ins Theater.Мы идём в театр.
Wir fahren aufs Land.Мы едем за город.
Wir gehen aufs Konzert.Мы идём на концерт.
Wir gehen in die Universität.Мы идём в университет.
Wir gehen in die Bibliothek.Мы идём в библиотеку.
Wir gehen in die Schule.Мы идём в школу.
Wir fahren in den Klub.Мы едем в клуб.
Wir gehen in den Park.Мы идём в парк.
Wir gehen in den Sportsaal.Мы идём в спортзал.

6. Безличное местоимение es

Es используется в безличных предложениях.

УпотреблениеПримерПеревод
ПогодаEs ist kalt.Холодно.
СостояниеEs ist warm.Тепло.
День неделиEs ist Montag.Понедельник.
Время сутокEs ist Abend.Вечер.

Глагол после es стоит в форме 3-го лица единственного числа.

7. Вопросы о времени

ВопросЗначение
Wie spät ist es?Который час?
Wie viel Uhr ist es?Который час?

8. Как сказать время

Немецкая формаПеревод
Es ist drei Uhr.Три часа.
Es ist zehn Uhr.Десять часов.
Es ist halb drei.Половина третьего.
Es ist halb zehn.Половина десятого.
Es ist zehn Minuten nach drei.Десять минут четвёртого.
Es ist Viertel nach drei.Четверть четвёртого.
Es ist zehn Minuten vor drei.Без десяти три.
Es ist Viertel vor drei.Без четверти три.

9. Промежуток времени

КонструкцияЗначение
von ... bis ...с ... до ...

Der Kollege arbeitet von neun Uhr bis halb sieben.
Коллега работает с девяти до половины седьмого.

10. Главное, что нужно запомнить

ТемаГлавное правило
Модальные глаголыМодальный глагол стоит на втором месте.
ИнфинитивСмысловой глагол стоит в конце предложения.
НаправлениеВопрос wohin? показывает движение куда-либо.
in / aufПри направлении движения используется винительный падеж.
esИспользуется в безличных предложениях.
ВремяДля времени используются Uhr, halb, nach, vor.